Ein Gefühl der Entfremdung

У статті ‚Почуття відчуження‘ Том А. Рюзен (DIE NEWS, червень 2023 року) аналізує зміни у сприйнятті сімейних підприємств у Німеччині. Він описує, як за останні роки знизилася суспільна оцінка цих підприємств і які наслідки це має для підприємницьких сімей. Рюзен наголошує на необхідності діалогу між суспільством, політиками та підприємцями, щоб підкреслити значення сімейних підприємств для соціальної ринкової економіки.

Автор висвітлює виклики, з якими стикаються власники сімейних підприємств, і закликає до активного осмислення власної ролі в суспільстві. Він стверджує, що власники сімейних підприємств є не лише економічними суб’єктами, а й несуть соціальну відповідальність. Наука має надавати підтримку в цьому, пропонуючи нові погляди на підприємництво та розробляючи рішення для поточних викликів.

Рюзен наголошує, що власники сімейних підприємств повинні вести активну комунікацію, щоб продемонструвати свої досягнення та цінність їхніх підприємств для суспільства. Посилення обміну думками та відкрите обговорення викликів і успіхів сімейних підприємств мають вирішальне значення для забезпечення та зміцнення їхньої ролі як основи німецької економіки.