Die volkswirtschaftliche Bedeutung der Familienunternehmen

У дослідженні „Економічне значення сімейних підприємств“ (2007), опублікованому Інститутом досліджень малого та середнього бізнесу в Бонні, Франк Валлау, Люба Хауншильд, Ганс-Едуард Гаузер та Ганс-Юрген Вольтер вперше систематично аналізують економічне значення сімейних підприємств у Німеччині. Відправною точкою дослідження є констатація того, що сімейні підприємства, незважаючи на їхню ключову роль у забезпеченні зайнятості та створенні доданої вартості, у політиці та наукових колах тривалий час не отримували належного статистичного обліку та диференційованого підходу. Дослідження заповнює цю прогалину завдяки чіткому термінологічному розмежуванню та поєднанню кількісних і якісних методів аналізу.

У центрі уваги — розмежування між малими та середніми підприємствами (МСП), сімейними підприємствами, що керуються власниками, у вузькому розумінні, а також підприємствами, що перебувають під контролем сім’ї, у широкому розумінні. На цій основі визначаються обсяги, кількість працівників та частки у загальному обороті сімейних підприємств у економіці в цілому. Результати показують, що близько 95 % усіх підприємств у Німеччині є сімейними підприємствами у вузькому розумінні, які забезпечують понад половину всіх працівників, що підлягають обов’язковому соціальному страхуванню, та генерують значну частку загального обсягу обороту економіки. Таким чином, структурне значення цієї форми підприємництва стає очевидним далеко за межами класичної дискусії про малий та середній бізнес.

Особливу увагу в дослідженні приділено 500 найбільшим німецьким сімейним підприємствам. Динаміку їхнього обороту та зайнятості за період з 2003 по 2005 рік проаналізовано та порівняно з показниками компаній індексу DAX, а також з загальною економікою. Дослідження показує, що великі сімейні підприємства демонструють не лише стабільну, а й вищу за середню динаміку зайнятості, відіграючи тим самим важливу роль як роботодавці. Таким чином автори надають ґрунтовну емпіричну базу для дискусій з питань економіки та сімейного підприємництва та підкреслюють стійке економічне значення сімейних підприємств незалежно від їх розміру.